"LA TREGUA": A TIRANA LA PRESENTAZIONE DEL VOLUME IN LINGUA ALBANESE DI PRIMO LEVI

"LA TREGUA": A TIRANA LA PRESENTAZIONE DEL VOLUME IN LINGUA ALBANESE DI PRIMO LEVI

TIRANA\ aise\ - In occasione della Giornata della Memoria presso il Tulla - Cultur Center a Tirana si terrà la presentazione della versione in albanese de "La Tregua" di Primo Levi (2018), pubblicato dalla casa editrice Pegi, con la traduzione di Aida Baro.
L’iniziativa, organizzata dall’Istituto Italiano di Cultura di Tirana e da Pegi, si terrà martedì 23 gennaio, dalle ore 18.00 alle ore 19.30, alla presenza di Giovanni Tesio, critico e curatore di numerose antologie e progetti editoriali, esperto di Primo Levi.
"La tregua" è il primo libro vincitore del Premio Campiello nel 1963. La storia è il seguito di "Se questo è un uomo", una sorta di diario in cui lo scrittore racconta la riconquistata libertà dopo essere rimasto per più di un anno nei Lager nazisti.
"La tregua" narra tutto il periodo successivo alla prigionia ad Auschwitz di Primo Levi. Il libro comincia con l’arrivo delle truppe russe nel 1945 nel lager in cui si trovava Levi. Nel campo di concentramento erano rimasti in pochi, i malati per lo più. Nonostante la liberazione, molti di loro muoiono nei giorni successivi, ormai debilitati nel corpo e nell’anima.
Primo Levi nel libro "La tregua" parla del suo recupero, dei suoi trasferimenti prima a Cracovia in una caserma di soldati italiani e poi in un campo di raccolta a Katowice. Lentamente l’uomo riesce a riconquistare le forze e fa amicizia con un intraprendente ebreo.
Quando la guerra finisce e i tedeschi sono sconfitti, negli ex detenuti si diffonde finalmente la speranza, ma tutti hanno nostalgia della propria casa e della famiglia, che sembrano ancora troppo lontani.
Lo scrittore Primo Levi nel libro "La tregua" parla del suo viaggio di ritorno, del dolore provato, della lenta rinascita accompagnata, però, da un triste pensiero: che la vita altro non sia che una tregua prima della morte. (aise) 

Newsletter
Notiziario Flash
 Visualizza tutti gli articoli
Archivi