"THE OCCASIONAL DEMON": LE POESIE DI PRIMO LEVI IN AUSTRALIA

SYDNEY\ nflash\ - In occasione della Giornata della Memoria, che si celebra in tutto il mondo il 27 gennaio di ogni anno per commemorare il giorno in cui le truppe russe giunsero nel campo di concentramento di Auschwitz (27 gennaio 1945), l’Istituto Italiano di Cultura e la Great Synagogue di Sydney presenteranno la traduzione in inglese della raccolta di poesie di Primo Levi "The Occasional Demon". Il volume verrà presentato il 30 gennaio nella sede dell’Istituto Italiano di Cultura da uno dei due traduttori, Marco Sonzogni della Victoria University of Wellington (NZ), che intratterrà una conversazione con il rabbino Benjamin Elton e Alice Loda della UTS di Sydney. "The Occasional Demon" è un’edizione limitata di 36 poesie di Primo Levi, con testo in italiano e in inglese, pubblicata per celebrare il centenario della nascita del grande scrittore, avvenuta il 31 luglio 1919. Le poesie sono tratte dall’edizione Garzanti del "A ora incerta" e sono state tradotte da Marco Sonzogni e dal poeta, traduttore, critico letterario ed editore residente a San Diego (USA) Harry Thomas. La presentazione, ad ingresso libero, avrà inizio alle ore 18.00 e si svolgerà in lingua inglese. (nflash) 

Newsletter
Archivi