LIVE
01/10/2023 20:02 - InvestEU: dalla Bei finanziamenti per nuove centrali solari in Spagna, Italia e Portogallo                 01/10/2023 19:31 - Italia per sempre: il Comites Minas Gerais a Poços De Caldas                 01/10/2023 19:15 - Utopia a colori: Daniele Tozzi in mostra a Roma                 01/10/2023 19:00 - La Grande Bellezza: a Trento il VI Festival dello Sport                 01/10/2023 18:30 - Potere, decisioni e italiani all'estero: il MAIE si rinnova in Europa                
IIC

“Heidi vs Pinocchio”: la conferenza a Zurigo con l’IIC

  • 09/06/2023 15:27

ZURIGO\ aise\ - Heidi di Johanna Spyri e Pinocchio di Carlo Collodi uscirono entrambi nel 1881: due personaggi diversi, ma che attraversano strade in parte simili e che hanno conosciuto, in un secolo e mezzo, un numero impressionante di traduzioni, film e cartoni animati. Di sicuro, dopo di loro la letteratura per l’infanzia non è stata più la stessa. L’Istituto Italiano di Cultura di Zurigo ha pensato di farli incontrare tramite Christine Lötscher e Stefano Jossa.
“Heidi vs Pinocchio” è il titolo della conferenza in programma giovedì 15 giugno, alle ore 19.00, presso il Kirchgemeindezentrum di Zurigo.
Nel corso della manifestazione, che sarà a ingresso libero previa prenotazione a questo link, sarà garantito un servizio di interpretazione simultanea dall’italiano al tedesco e dal tedesco all’italiano.
Christine Lötscher insegna letteratura e media popolari all’Università di Zurigo, con particolare attenzione alle opere per l’infanzia. Nel 2021 ha scritto Kanonisierung und Genremodalitäten. "Heidi" im Kontext von Johanna Spyris Werk.
Stefano Jossa insegna letteratura italiana all’Università di Palermo. Nel 2022 ha pubblicato In balia di Dante e Pinocchio. Per una critica della cultura italiana. (aise)