Tokyo Bosai – Emergenze: il Comites traduce il manuale per vivere in Giappone in sicurezza

TOKYO\ aise\ - Il Comites di Tokyo ha tradotto in italiano il “Tokyo Bosai”, manuale per aiutare tutti i residenti, quindi anche i connazionali nel Paese, ad affrontare terremoti, tsunami, tifoni e altre emergenze in Giappone.
La pubblicazione – redatta dalla Tokyo Metropolitan Government – include suggerimenti pratici per prepararsi alle emergenze; consigli di sopravvivenza per gestire scosse, evacuazioni, incendi…; spiegazioni utili sui diversi rischi.
Si tratta, sottolinea il Comites, di una guida importante anche perché “offre strumenti utili e concreti: kit di emergenza, comportamenti da adottare”.
Ora in italiano, dunque accessibile anche a chi non parla giapponese, Tokyo Bosai è disponibile sul sito del Comites. (aise)